Mistfuhre

Mistfuhre
*1. Auf die grosse Mistfuhre (werde ich kommen, wird es geschehen u.s.w.).
Ein Abschnitt aus dem Hauskalender der Bauern. Ich hörte einst einen Geistlichen einen Knaben fragen, wann er geboren sei, worauf die Antwort erfolgte: In der grossen Mistfuhre; ein anderer sagte: Im Heidelbeerschlage, d.i. zur Zeit, wenn die Blaubeeren reif sind.
*2. Op fischhüser Mestfohr von sêwe Hüper. (Alt-Pillau.)
Scherzhafte Antwort auf die Frage, wann etwas geschehen werde oder geschehen sei, wann jemand den Geburtstag habe. In Ermeland rechnet man oft in allem Ernste nach der Zeit der Mistfuhre.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mistfuhre, die — Die Mistfuhre, plur. die n, in der Landwirthschaft, eine Fuhre, so fern damit der Mist auf die Äcker geschaffet wird. Zuweilen auch von der Zeit, zu welcher der Mist auf die Äcker geführet wird. Die erste Mistfuhre fällt in den Junius, die zweyte …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Mistfuhre — Mịst|fuh|re, die: Fuhre Mist. * * * Mịst|fuh|re, die: Fuhre Mist …   Universal-Lexikon

  • Fuhre — Fuh|re [ fu:rə], die; , n: Wagenladung: eine Fuhre Holz. Syn.: ↑ Ladung. Zus.: Holzfuhre, Mistfuhre. * * * Fuh|re 〈f. 19〉 1. Bestellung, Transport durch Wagen 2. Wagenlast, Ladung 3. Fahrt ● die erste Fuhre; zwei Fuhren Holz, Kohlen …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”